Within the framework of the research project ARS MORIENDI ESTONIA 2030 at the Institute of Cultural Studies of the University of Tartu, substantive discussions were held this spring to adapt the international end-of-life measure Death Literacy Index to the Estonian cultural and linguistic space. The aim was to find formulations that would be comprehensible, emotionally appropriate and culturally accurate. A working group of experts - including folklorists, religious studies scholars, theologians, linguists and
Author Archives: Kolx Work
Elulõpu ja surma terminikomisjon
2025. aasta maikuus alustas tööd ARS MORIENDI ESTONIA terminikomisjon, mille eesmärk on luua esimene eestikeelne elulõpu ja surmaga seotud mõistete terminibaas. Projekti jooksul kaardistatakse valdkonna olemasolev terminoloogia, tuvastatakse selle kitsaskohad ja arendatakse vajadusel uusi termineid, et toetada selget ja üheselt mõistetavat suhtlust kõigi osapoolte vahel. Tegemist on valdkonnaga, millega ei ole eesti keele terminoloogiatöös seni
Ars Moriendi Estonia 2030 research project has started work
Käesoleva aasta jaanuaris algas Eesti teadusagentuuri rahastatud teadusprojekt PRG2623 „ARS MORIENDI ESTONIA 2030: meditsiiniantroploogiline ja lingvistiline uuring elu lõpu ja surmaga seotud teadmiste tõstmiseks“. Projekti viib läbi Tartu Ülikooli humanitaarteaduste ja kunstide valdkonna kultuuriteaduste instituut ning vastutavaks täitjaks on meditsiiniantropoloog Piret Paal. Selles teadusalade-vahelises projektis osalevad folkloristid, usundiloolased, keeleteadlased ja sotsiaalmeditsiini valdkondade esindajad. Viieaastase projekti
